Bakes

by CookWhatHK0 saved
Brenda's pasties fill pie crust with raw cubed pork, beef, potato, onion, mushroom, and peppers, then fold and bake until the crust turns golden.
Preheat your oven to 375°F.
將焗爐預熱至375°F。
Cut the beef and pork into cubes, about 1/4 inch in size.
將牛肉和豬肉切成約1/4吋的小粒。
Dice the potatoes into 1/4-inch cubes.
將薯仔切成1/4吋的小粒。
Aim for a potato quantity that's roughly double the combined amount of meat. Keep the cubed potatoes submerged in cold water to prevent them from browning.
薯仔的份量應約為肉類總量的兩倍。將切好的薯仔浸在冷水中,防止變色。
Also, dice the onion, mushrooms, and bell peppers into 1/4-inch pieces.
同樣將洋蔥、蘑菇和甜椒切成1/4吋的小塊。
Roll out one pie crust and carefully place it into a 9-inch pie plate that has been sprayed with cooking spray.
將批皮擀開,鋪在噴了不黏鍋噴霧的9吋批盤上。
Fill the pie plate with the raw pork, beef, and diced vegetables until it's about half full, considering the crust will be folded over.
加入生豬肉、牛肉和切粒蔬菜,份量以批皮折疊後批盤半滿為準。
Yes, all the ingredients should be raw at this stage!
是的,此時所有材料都是生的!
Add a couple of pats of butter, along with salt and pepper to taste (feel free to include any other seasonings you enjoy).
加入幾小塊牛油、鹽和胡椒(及其他喜歡的調味料)調味。
Fold the pie crust over the filling and crimp the edges to seal it. Make a few slits in the top crust to allow steam to escape during baking.
將批皮對折並壓緊封口。在批皮上劃幾道缺口以利焗烤時通氣。
Repeat this process with the remaining ingredients and the other pie crust.
用剩餘材料重複以上步驟,製作另一個批。
Cover the pasties with aluminum foil and bake for about 1 hour. Remove the foil and continue baking for another 10 minutes to brown the crust.
用錫紙蓋好,焗約1小時。取下錫紙再焗10分鐘至批皮金黃。
Remove from the oven and serve hot.
從焗爐取出,趁熱上桌。
My friend, who shared this recipe with me, says that if you eat pasties with ketchup, you're a "Yooper," but if you prefer gravy (like I do!), you're a "Troll!" (Just for fun!)
根據給我這食譜的朋友說,配茄汁吃的是「上州人」,配肉汁吃的是「橋下人」!
For seasoning, I personally used a fajita seasoning blend that contained garlic powder. You're welcome to add other vegetables if you wish, though I opted not to.
我用的是包含蒜粉的法士達調味料。如喜歡可加入其他蔬菜。
You can freeze baked pasties, but unbaked ones don't freeze well because of the potatoes.
烤好的餡餅可以冷凍保存;未烤的餡餅因含薯仔,不適合冷凍。