← Back to RecipesHome dishSaveDry-Fried Green Beansby CookWhatHK·♥3 savedDry-Fried Green Beans are blistered in lard until wrinkled, then tossed with minced pork and preserved yacai for a savoury Sichuan finish.English中文FilipinoBahasaRecipe languageEnglish繁體中文FilipinoBahasaDry-Fried Green BeansRecipe languageEnglish繁體中文FilipinoBahasa乾煸四季豆Ingredients材料green beans 500g四季豆:500 克pork 80g豬肉:80 克Sichuan yacai preserved mustard (or dongcai preserved cabbage) 50g芽菜(或冬菜):50 克soy sauce 1/2 tbsp醬油:1/2 大匙salt 2/5 tsp鹽:2/5 小匙MSG 1/5 tsp味精:1/5 小匙Shaoxing cooking wine 1 tsp料酒:1 小匙rendered lard 25g熟豬油:25 克Instructions做法01Trim the strings from the green beans and snap each bean in half.01將四季豆的筋擇除乾淨,再用手掰成大約兩半的長度。02Mince the pork. Rinse the preserved yacai, squeeze out the water, and finely chop.02把豬肉切成細末。芽菜需要仔細淘洗乾淨,並用力擠幹水分,最後也切成細末備用。03Heat oil in a wok, then stir-fry the minced pork until the moisture has evaporated.03炒鍋燒熱後,加入適量食用油,放入豬肉末,用中小火煸炒,直到豬肉末的水分完全炒幹。04Add the chopped yacai and stir-fry until fragrant, then transfer to a plate and set aside.04隨後,加入切好的芽菜末,繼續煸炒出香味,再盛出鍋,放在一旁備用。05Reheat the wok, add the rendered lard, then stir-fry the green beans until thoroughly dried out and slightly blistered. Set aside.05將炒鍋再次燒熱,倒入25克熟豬油,接着放入四季豆。持續煸炒,直到四季豆變得乾透,再也盛出待用。06Return the pork and yacai to the wok, deglaze with the cooking wine, and stir-fry until dry and fragrant. Season with soy sauce, salt, and MSG, toss to combine, then serve.06將之前煸炒好的豬肉末和芽菜末重新倒回鍋中,淋入1小匙料酒,繼續煸炒至幹香。接着加入1/2大匙醬油、2/5小匙鹽和1/5小匙味精,快速翻炒均勻,即可出鍋享用。Plan this dish into your week