← Back to RecipesHome dishSaveShrimp Paste and Beef Bean Curd Rollsby CookWhatHK·♥1 savedShrimp Paste and Beef Bean Curd Rolls wrap beef and shrimp paste in bean curd skin, then braise them with tomatoes in a savoury ketchup-oyster sauce.English中文FilipinoBahasaRecipe languageEnglish繁體中文FilipinoBahasaShrimp Paste and Beef Bean Curd RollsRecipe languageEnglish繁體中文FilipinoBahasa蝦滑肥牛響鈴卷Ingredients材料2 tomatoes番茄 2 個250 g sliced beef肥牛 250 克8 bean curd skin rolls響鈴 8 條300 g shrimp paste蝦滑 300 克A little chopped spring onion蔥花 少許2 tsp light soy sauce生抽 2 茶匙2 tsp oyster sauce蠔油 2 茶匙2 tsp ketchup茄汁 2 茶匙1 tsp salt鹽 1 茶匙2 tsp sugar糖 2 茶匙1 tsp cornstarch生粉 1 茶匙150 ml water水 150 毫升Instructions做法01Soak the bean curd skin rolls in warm water to soften, lay them flat, top with sliced beef and then shrimp paste, and roll them up inward.01響鈴浸溫水軟化,攤平後鋪上肥牛,再鋪上蝦滑,向內捲起。02Chill the tomatoes, score a cross on the bottom, soak in hot water, then peel and cut into pieces.02番茄冷凍後底部𠝹十字,放入熱水浸泡,去皮後切塊。03Stir together the light soy sauce, oyster sauce, ketchup, salt, sugar, cornstarch and water into a sauce and set aside.03將生抽、蠔油、茄汁、鹽、糖、生粉、水攪拌均勻作醬汁備用。04Heat oil in a wok, add the tomatoes and stir-fry until softened and juicy. Add the rolls, pour in the sauce, cover and braise for 8 minutes. Plate and sprinkle with chopped spring onion.04燒熱油鑊,倒入番茄炒至軟化出汁。放入響鈴卷並倒入醬汁,蓋鍋燜煮 8 分鐘。上碟後撒上蔥花。Plan this dish into your week