← Back to RecipesHome dishSaveVietnamese Grilled Salmon Cá Hồi Nướng Mỡ Hànhby CookWhatHK·♥0 savedVietnamese grilled salmon marinated with fish sauce, air-fried until juicy, then finished with scallion oil, fried shallots, and crushed peanuts.English中文FilipinoBahasaRecipe languageEnglish繁體中文FilipinoBahasaVietnamese Grilled Salmon Cá Hồi Nướng Mỡ HànhRecipe languageEnglish繁體中文FilipinoBahasa越式烤三文魚配蔥油Ingredients材料2 lbs salmon fillet (deboned)三文魚柳(去骨)900 克(2 磅)4 scallion heads (minced)青蔥頭(切碎)4 棵1 tsp ground black pepper黑胡椒粉 1 茶匙1.5 tsp chicken bouillon雞粉 1.5 茶匙2 tsp sugar糖 2 茶匙1/4 tsp msg味精 1/4 茶匙2 tsp fish sauce魚露 2 茶匙2 tsp neutral oil無味油 2 茶匙Salmon skin strips (no meat left)三文魚皮(去肉)條狀Pinch sea salt海鹽 少許Pinch ground black pepper黑胡椒粉 少許Pinch corn starch粟粉 少許1 tsp neutral cooking oil無味食油 1 茶匙Dipping Fish Sauce魚露蘸醬Fried shallot炸乾蔥Green onion oil蔥油Crushed toasted peanuts烤花生(壓碎)Instructions做法01Dry salmon clean with paper towels. Remove salmon skin and set aside. Score salmon at thickest part for even cooking and for marinate to penetrate. Marinade with ingredients listed at "marinated Salmon" section. Let marinade for at least 15 minutes (no fridge).01用廚房紙將三文魚擦乾,去掉魚皮備用。在最厚的部分劃刀,以便均勻受熱和醃料滲透。按「醃製三文魚」部分的材料醃製,室溫醃最少 15 分鐘(不用放雪櫃)。02Cut salmon skin into long strips. Season with sea salt, black pepper, and cornstarch. Add cooking oil and mix again.02將魚皮切成長條,撒上海鹽、黑胡椒粉和粟粉,加入食油再拌勻。03Using Air-fryer, air-fry salmon & salmon skin at 390F for 20 minutes.03用氣炸鍋以 200°C(390°F)氣炸三文魚和魚皮 20 分鐘。04Top salmon with: green onion oil, crushed toasted peanuts, & fried shallots. Crispy salmon skin on side.04在三文魚上淋蔥油,撒上壓碎的烤花生和炸乾蔥,旁邊配上脆魚皮。05Enjoy!05享用吧!Plan this dish into your week