Recipe language English 繁體中文 Filipino Bahasa Plain Steamed Chicken Recipe language English 繁體中文 Filipino Bahasa 白蒸雞 Half a chicken (choose a tender one)
雞 半隻(揀肉嫩嘅)
Salt, to taste
鹽 適量
Oil, to taste (vegetable oil or peanut oil both work)
油 適量(植物油、花生油都得)
2 to 3 slices ginger
薑 兩三片
01 Make a cut in the thigh or the thickest parts of the cleaned chicken so it cooks through and absorbs flavour. Rub salt evenly all over, then a layer of oil, place it in a suitable bowl and add the ginger slices.
01 將洗淨嘅雞喺雞髀或者肉比較厚嘅地方劃開一道口,方便入味同快熟,將鹽均勻抹遍之後再抹上一層油,放入合適嘅碗中,放薑片。
02 Place in a steamer with plenty of water, cover with a plate and then the lid. Once steaming over high heat, time 30 minutes (for reference). The chicken is done when a chopstick slides into the thigh easily.
02 放入加足水嘅蒸鑊中,用碟蓋住,冚上鑊蓋,大火上汽計時 30 分鐘即可,時間供參考,用一根筷子喺雞髀部能插得入就代表熟。
03 Once slightly cooled, chop into pieces or hand-shred (I personally prefer hand-shredding). Dip in the chicken juices from the bottom of the bowl with a little light soy sauce, or enjoy it plain just as it is. The texture is tender and juicy, the method is simple, and it is well worth a try!
03 稍涼後斬件或者手撕(個人鍾意用手撕嘅食法),用碗底嘅雞汁加少少生抽蘸住食,或者唔加生抽原汁原味都好正!口感鮮嫩多汁,做法簡單,值得一試!